TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2001-08-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- favourable term
1, record 1, English, favourable%20term
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- favorable terms
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- condition favorable
1, record 1, French, condition%20favorable
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Concurrencer dans des conditions plus favorables 1, record 1, French, - condition%20favorable
Record 1, Key term(s)
- conditions favorables
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-05-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Foreign Trade
- National and International Economics
Record 2, Main entry term, English
- Goods Nomenclature of Foreign Economic Activities 1, record 2, English, Goods%20Nomenclature%20of%20Foreign%20Economic%20Activities
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- Good Nomenclature of Foreign Economic Activity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Commerce extérieur
- Économie nationale et internationale
Record 2, Main entry term, French
- Nomenclature des marchandises relevant de l'activité économique extérieure
1, record 2, French, Nomenclature%20des%20marchandises%20relevant%20de%20l%27activit%C3%A9%20%C3%A9conomique%20ext%C3%A9rieure
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Nomenclature de la marchandise relevant de l'activité économique extérieure
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-02-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)
Record 3, Main entry term, English
- peripheral infusion 1, record 3, English, peripheral%20infusion
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Injections, tubages et transfusions (Médecine)
Record 3, Main entry term, French
- perfusion par voie périphérique
1, record 3, French, perfusion%20par%20voie%20p%C3%A9riph%C3%A9rique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1990-07-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Special Road Transport
Record 4, Main entry term, English
- corridor licence
1, record 4, English, corridor%20licence
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transports routiers spéciaux
Record 4, Main entry term, French
- licence de corridor
1, record 4, French, licence%20de%20corridor
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Droit de passage des camions d'une province à l'autre sans qu'ils ne prennent ni livrent de la marchandise. 1, record 4, French, - licence%20de%20corridor
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Dépousse donnée par la Commission de transport de Québec. 1, record 4, French, - licence%20de%20corridor
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1982-02-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 5, Main entry term, English
- Tactical Communications Repair Facility 1, record 5, English, Tactical%20Communications%20Repair%20Facility
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 5, Main entry term, French
- Atelier de réparation du matériel de communications tactique 1, record 5, French, Atelier%20de%20r%C3%A9paration%20du%20mat%C3%A9riel%20de%20communications%20tactique
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
BFC Moose Jaw. 1, record 5, French, - Atelier%20de%20r%C3%A9paration%20du%20mat%C3%A9riel%20de%20communications%20tactique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-03-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Tracks and Roadways (Rail Transport)
Record 6, Main entry term, English
- straight beam probe 1, record 6, English, straight%20beam%20probe
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
RAIL, 17673 1, record 6, English, - straight%20beam%20probe
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Voies ferrées
Record 6, Main entry term, French
- palpeur droit 1, record 6, French, palpeur%20droit
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- palpeur normal 1, record 6, French, palpeur%20normal
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
CGRU-81, p. 39, OREU-79, no 2328 1, record 6, French, - palpeur%20droit
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1983-11-25
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 7, Main entry term, English
- solid-tire finisher 1, record 7, English, solid%2Dtire%20finisher
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8575-186 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 7, English, - solid%2Dtire%20finisher
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- finisseur de bandages pleins 1, record 7, French, finisseur%20de%20bandages%20pleins
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- finisseuse de bandages pleins 2, record 7, French, finisseuse%20de%20bandages%20pleins
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8575-186 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 7, French, - finisseur%20de%20bandages%20pleins
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
(CAOUTCHOUC) 1, record 7, French, - finisseur%20de%20bandages%20pleins
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1981-04-22
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Motor Vehicles and Bicycles
Record 8, Main entry term, English
- trailer-towing vehicle 1, record 8, English, trailer%2Dtowing%20vehicle
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- draw-bar tractor 1, record 8, English, draw%2Dbar%20tractor
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A motor vehicle which is designed exclusively or principally for towing trailers. It can carry goods on an auxiliary load platform. 1, record 8, English, - trailer%2Dtowing%20vehicle
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Record 8, Main entry term, French
- véhicule tracteur de remorque 1, record 8, French, v%C3%A9hicule%20tracteur%20de%20remorque
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Automobile construite exclusivement ou principalement pour tracter des remorques. Elle peut transporter des choses sur une plateforme de chargement auxiliaire. 1, record 8, French, - v%C3%A9hicule%20tracteur%20de%20remorque
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2014-05-30
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Ethics and Morals
Record 9, Main entry term, English
- balance based on mutual respect
1, record 9, English, balance%20based%20on%20mutual%20respect
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Éthique et Morale
Record 9, Main entry term, French
- équilibre reposant sur le respect mutuel
1, record 9, French, %C3%A9quilibre%20reposant%20sur%20le%20respect%20mutuel
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2001-02-09
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Silviculture
- Ecosystems
Record 10, Main entry term, English
- sparsely vegetated
1, record 10, English, sparsely%20vegetated
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Having 1 to 10 percent vegetation cover over the landscape at the peak of the growing season. 1, record 10, English, - sparsely%20vegetated
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Sylviculture
- Écosystèmes
Record 10, Main entry term, French
- à couverture végétale clairsemée
1, record 10, French, %C3%A0%20couverture%20v%C3%A9g%C3%A9tale%20clairsem%C3%A9e
correct, see observation
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un sol recouvert dans une proportion de 1 à 10 pour cent de végétaux au sommet de sa période de croissance. 1, record 10, French, - %C3%A0%20couverture%20v%C3%A9g%C3%A9tale%20clairsem%C3%A9e
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Disposition et structure des combustibles. Une fois les divers types de combustibles identifiés, on a examiné leur disposition verticale et horizontale. Dix catégories de peuplement ont été répertoriées selon les types dominants de plantes : [...] Une catégorie érodée, caractérisée par une couverture végétale clairsemée. 2, record 10, French, - %C3%A0%20couverture%20v%C3%A9g%C3%A9tale%20clairsem%C3%A9e
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
[...] la couverture végétale clairsemée alliée à une forte chaleur estivale favorisent la richesse du site [...] en oiseaux spécifiques des milieux ouverts. 3, record 10, French, - %C3%A0%20couverture%20v%C3%A9g%C3%A9tale%20clairsem%C3%A9e
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: